Le Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence a approuvé des mises à jour proposées au Règlement sur les permis de la Ville, visant à moderniser les règles pour l’industrie alimentaire d’aujourd’hui, à soutenir les entreprises locales et à réduire les formalités administratives inutiles. Les changements proposés instaureraient un permis unique pour les entreprises alimentaires qui offrent également du divertissement en direct, préciseraient les attentes concernant les cuisines commerciales partagées afin d’améliorer la responsabilisation et la transparence, et supprimeraient les exigences de permis pour les entreprises à domicile produisant des aliments à faible risque, comme le pain ou les biscuits, pourvu que les normes provinciales de santé soient respectées. De nouveaux outils sont aussi proposés pour aider à régler les problèmes récurrents liés au bruit et à la gestion des foules dans les établissements de vie nocturne, en conciliant une scène hôtelière dynamique avec les répercussions sur les quartiers. En simplifiant les permis, nous éliminerons le chevauchement des exigences d’inspection et créerons d’autres gains d’efficacité. 

Les permis existants pour les établissements alimentaires et les lieux de divertissement seraient prolongés jusqu’au 31 mai 2026, et le Conseil municipal doit examiner les recommandations le mercredi 8 avril. 

Pour en savoir plus, visitez : 

Nouvelles règles de délivrance de permis pour les entreprises alimentaires 

Examen de la réglementation sur les permis des établissements alimentaires 

SIGNALER UN PROBLÈME

Signaler un problème à la Ville d’Ottawa est le moyen le plus rapide de vous assurer que votre demande est acheminée à la bonne équipe et traitée en temps utile. Choisissez l’option qui vous convient le mieux.

Signaler un problème en ligne
3-1-1 

Téléphone
Composez le 3-1-1 (à Ottawa)
Sans frais : 1-866-261-9799
ATS : 613-580-2401

En personne
Adressez-vous à un centre du service à la clientèle

Courriel
311@ottawa.ca

SERVICE DE POLICE D’OTTAWA
Pour les situations non urgentes, soumettez un rapport en ligne ici

RECYCLAGE – BACS BLEUS ET NOIRS
Pour le remplacement des bacs, les collectes manquées et les questions sur le recyclage

Courriel
Area2@millerwaste.ca

Téléphone
1-888-852-2374

REPORT AN ISSUE

Reporting a concern to the City of Ottawa is the fastest way to make sure your request is directed to the right team and handled on time. Choose the option that works best for you.

Report An Issue Online
3-1-1 

Phone
Call 3-1-1 (within Ottawa)
Toll-free: 1-866-261-9799
TTY: 613-580-2401

In person
Visit a Client Service Centre

Email
311@ottawa.ca

OTTAWA POLICE SERVICE
For non-emergencies, file a report online here

BLUE & BLACK BIN RECYCLING
For replacement bins, missed collections, recycling questions

Email
Area2@millerwaste.ca

Phone
1-888-852-2374