Vous planifiez un projet d’aménagement paysager ce printemps?

Envisagez-vous d’élargir votre entrée privée, d’installer des aménagements minéraux qui pourraient avoir une incidence sur votre fossé, ou d’apporter d’autres modifications à votre propriété? Connaître les règles avant le début des travaux peut vous aider à éviter des erreurs coûteuses — et les entrepreneurs jouent un rôle clé pour s’assurer que les propriétaires s’y prennent correctement dès le départ. Comme vous vous en souvenez peut-être à la suite de l’Examen de la réglementation visant les paysagistes en octobre dernier, le personnel de la Ville s’était engagé à élaborer un Guide d’aménagement paysager afin d’aider à la fois les entrepreneurs et les résidents à mieux comprendre les règles et les exigences en matière d’aménagement paysager. Le guide regroupe les règlements et les pratiques exemplaires applicables à une vaste gamme de projets courants, notamment l’élargissement des entrées de cour et des voies d’accès, l’aménagement paysager végétal et minéral, l’installation de piscines, la protection des arbres et les clôtures.

Commencez par consulter le Guide d’aménagement paysager

Le Guide d’aménagement paysager de la Ville constitue une excellente première étape pour toute personne qui planifie un projet. Il explique les règles concernant les entrées de cour, l’aménagement paysager minéral et végétal, le drainage et le nivellement, la protection des arbres, les clôtures, les piscines et autres aménagements aquatiques. Le consulter dès le départ peut vous aider à éviter des retards ou des coûts imprévus par la suite.

Trois choses importantes à vérifier avant de commencer

  • Connaissez les limites de votre propriété : utilisez geoOttawa pour rechercher votre adresse et activez la couche « Parcelles cadastrales » afin d’obtenir une idée générale de l’emplacement de vos limites de propriété et du début de l’emprise de la Ville.

  • Comprenez les règles qui s’appliquent à votre projet : le Guide d’aménagement paysager fournit un aperçu utile, mais vous devriez aussi consulter les règlements municipaux précis liés à votre projet afin de vous assurer de respecter toutes les exigences en vigueur.

  • Sachez où obtenir de l’aide : si vous n’êtes pas certain de la façon dont un règlement s’applique à votre situation, composez le 3-1-1 ou consultez le guide pour trouver le bon service municipal à contacter au sujet de votre projet.

Ce que les résidents doivent savoir

  • Si votre projet comprend des travaux d’aménagement paysager minéral — comme une entrée de cour, un patio, un mur de soutènement, une allée piétonne ou une aire de stationnement — assurez-vous que votre entrepreneur détient un permis de la Ville d’Ottawa. Les entrepreneurs titulaires d’un permis doivent avoir une assurance, fournir des contrats écrits, respecter les règles de la Ville et remettre à leurs clients le Guide d’aménagement paysager.

  • L’aménagement paysager minéral comprend les travaux réalisés avec des matériaux comme l’asphalte, le béton, le pavé uni, les pavés, la brique, la pierre plate et d’autres surfaces dures semblables.

Ce que les entrepreneurs en aménagement paysager minéral doivent savoir

  • Ils sont tenus de détenir un permis d’entreprise de la Ville.

  • Ils doivent respecter tous les règlements applicables.

  • Ils doivent fournir des contrats écrits.

  • Ils doivent remettre à leurs clients le Guide d’aménagement paysager de la Ville afin de les aider à comprendre les règles qui s’appliquent aux différents projets d’aménagement paysager.

Les entrepreneurs qui offrent également des services de déneigement doivent détenir les deux permis, mais ils n’ont pas à payer de droits de permis supplémentaires au-delà des frais liés aux véhicules.

Pour obtenir des directives étape par étape sur le processus de délivrance de permis, consultez la page de la Ville intitulée Présenter une demande de permis municipal d’entreprise, ou rendez-vous au Centre du service à la clientèle de Metcalfe les mardis, de 8 h 30 à 16 h 30, pour obtenir de l’aide en personne.

SIGNALER UN PROBLÈME

Signaler un problème à la Ville d’Ottawa est le moyen le plus rapide de vous assurer que votre demande est acheminée à la bonne équipe et traitée en temps utile. Choisissez l’option qui vous convient le mieux.

Signaler un problème en ligne
3-1-1 

Téléphone
Composez le 3-1-1 (à Ottawa)
Sans frais : 1-866-261-9799
ATS : 613-580-2401

En personne
Adressez-vous à un centre du service à la clientèle

Courriel
311@ottawa.ca

SERVICE DE POLICE D’OTTAWA
Pour les situations non urgentes, soumettez un rapport en ligne ici

RECYCLAGE – BACS BLEUS ET NOIRS
Pour le remplacement des bacs, les collectes manquées et les questions sur le recyclage

Courriel
Area2@millerwaste.ca

Téléphone
1-888-852-2374

REPORT AN ISSUE

Reporting a concern to the City of Ottawa is the fastest way to make sure your request is directed to the right team and handled on time. Choose the option that works best for you.

Report An Issue Online
3-1-1 

Phone
Call 3-1-1 (within Ottawa)
Toll-free: 1-866-261-9799
TTY: 613-580-2401

In person
Visit a Client Service Centre

Email
311@ottawa.ca

OTTAWA POLICE SERVICE
For non-emergencies, file a report online here

BLUE & BLACK BIN RECYCLING
For replacement bins, missed collections, recycling questions

Email
Area2@millerwaste.ca

Phone
1-888-852-2374